-
1 установка детали на станке
•Machining time per piece, including loading and unloading, is 2.39 hr.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > установка детали на станке
-
2 (автоматический) контроль (обрабатываемой детали) на станке
Automation: on-machine inspectionУниверсальный русско-английский словарь > (автоматический) контроль (обрабатываемой детали) на станке
-
3 УП обработки (детали) на станке
Automation: machine sequence, machining sequenceУниверсальный русско-английский словарь > УП обработки (детали) на станке
-
4 автоматический контроль обрабатываемой детали на станке
Makarov: on-machine inspectionУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль обрабатываемой детали на станке
-
5 время обработки (детали) на станке с ручным управлением
Automation: manual machining timeУниверсальный русско-английский словарь > время обработки (детали) на станке с ручным управлением
-
6 время пребывания (обрабатываемой детали) на станке
Automation: time on machineУниверсальный русско-английский словарь > время пребывания (обрабатываемой детали) на станке
-
7 контроль (детали) на станке
Automation: on-machine gagingУниверсальный русско-английский словарь > контроль (детали) на станке
-
8 контроль детали на станке
Makarov: on-machine gagingУниверсальный русско-английский словарь > контроль детали на станке
-
9 обработка (напр . детали на станке) методом проб и ошибок
Automation: trial-and-error processУниверсальный русско-английский словарь > обработка (напр . детали на станке) методом проб и ошибок
-
10 полное время обработки (детали) на станке
Универсальный русско-английский словарь > полное время обработки (детали) на станке
-
11 технологическая последовательность обработки (детали) на станке
Automation: machine sequence, machining sequenceУниверсальный русско-английский словарь > технологическая последовательность обработки (детали) на станке
-
12 управление контурной обработкой (детали) на станке
Automation: continuous machine control modeУниверсальный русско-английский словарь > управление контурной обработкой (детали) на станке
-
13 управляющая программа на перфоленте для обработки детали на станке
Makarov: machine control tapeУниверсальный русско-английский словарь > управляющая программа на перфоленте для обработки детали на станке
-
14 условия обработки (детали) на станке
Automation: machining situationУниверсальный русско-английский словарь > условия обработки (детали) на станке
-
15 закрепление детали на станке
nmech.eng. (обрабатываемой) liaison pièce-machineDictionnaire russe-français universel > закрепление детали на станке
-
16 установка обрабатываемой детали на станке
nmech.eng. chargement de la machineDictionnaire russe-français universel > установка обрабатываемой детали на станке
-
17 выверка детали на станке
• nastavení obrobku na stroji -
18 детали, обрабатываемые пакетом на быстроходном фасонно-фрезерном станке
Automation: (листовые) stack-routed partsУниверсальный русско-английский словарь > детали, обрабатываемые пакетом на быстроходном фасонно-фрезерном станке
-
19 контроль на станке
( детали) on-machine gaging, in-machine inspectionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контроль на станке
-
20 устройство смены обрабатываемой детали для ЭЭ станка
3.26. устройство смены обрабатываемой детали для ЭЭ станка (work piece changing device for EDM equipment): Встроенный в станок механизм для замены на станке обработанной детали на новую, предварительно загруженную в это устройство.
Устройство смены обрабатываемой детали позволяет оператору загружать/выгружать на станке обрабатываемые детали с места, находящегося вне рабочей зоны.
Источник: ГОСТ Р ЕН 12957-2007: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки электроэрозионные
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство смены обрабатываемой детали для ЭЭ станка
См. также в других словарях:
Детали машин — (от франц. détail подробность) элементы машин, каждый из которых представляет собой одно целое и не может быть без разрушения разобран на более простые, составные звенья машин. Д. м. является также научной дисциплиной, рассматривающей… … Большая советская энциклопедия
СТАНКОЕМКОСТЬ ДЕТАЛИ — – время обработки детали на станке в соответствии с технологическими условиями, которое измеряется в минутах и часах. Может быть фактической и нормированной. Если станкоемкость выражается в нормочасах, вводится коэффициент выполнения норм (Квн),… … Краткий словарь экономиста
устройство смены обрабатываемой детали для ЭЭ станка — 3.26. устройство смены обрабатываемой детали для ЭЭ станка (work piece changing device for EDM equipment): Встроенный в станок механизм для замены на станке обработанной детали на новую, предварительно загруженную в это устройство. Устройство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фрезеровщик — ФРЕЗЕРОВЩИК, а, м Специалист, работающий на станке, оснащенном многорежущим инструментом с вращательным движением, зубьями которого обрабатывается поверхность детали (фрезерном станке). // ж фрезеровщица, ы. На заводе не хватает квалифицированных … Толковый словарь русских существительных
ШЛИФОВАТЬ — ШЛИФОВАТЬ, фую, фуешь; ованный; несовер., что. 1. Обрабатывать твёрдую поверхность трением для придания гладкости, определённой формы. Ш. детали на станке. Ш. камень. Ш. шкуркой. 2. перен. Совершенствовать, улучшать. Ш. свой стиль. | совер.… … Толковый словарь Ожегова
шлифовать — фую, фуешь; шлифованный; ван, а, о; нсв. [польск. szlifowac из нем.] что. (св. отшлифовать). 1. Обрабатывать поверхность металла, дерева, стекла и т.п. абразивными материалами для придания гладкости, точных размеров, определённой формы. Ш. дерево … Энциклопедический словарь
изготовить — влю, вишь; св. что. 1. Сделать готовым, произвести, выработать. И. макет. Завод изготовил партию приборов. И. детали на станке. // Разг. Состряпать, приготовить какую л. пищу. И. курицу к обеду. И. обед. 2. Воен. Привести в боевую готовность,… … Энциклопедический словарь
изготовить — влю, вишь; св. см. тж. изготавливать, изготавливаться, изготовлять, изготовляться, изготавливание … Словарь многих выражений
шлифовать — фу/ю, фу/ешь; шлифо/ванный; ван, а, о; нсв. (польск. szlifować из нем.) см. тж. шлифоваться, шлифование, шлифовка что (св. отшлифова/ть) 1) … Словарь многих выражений
Лоботокарные — Токарный станок Токарный станок станок для обрабоки резанием (точением) заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарных станках выполняют обточку и расточку цилиндрических, конических и фасонных поверхностей, нарезание… … Википедия
Лоботокарные Станки — Токарный станок Токарный станок станок для обрабоки резанием (точением) заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарных станках выполняют обточку и расточку цилиндрических, конических и фасонных поверхностей, нарезание… … Википедия